Sunda Enterprise Pack offers subscriptions to all of Sunda's translation services:
- Sunda Tool: translate text and documents
- Sunda Web: translate web pages
- Sunda Doc: translate documents in MS Word and OpenOffice text editors
The package offers easy-to-use tools to translate documents, emails, web sites and text from English into Finnish or from Finnish into English.
The translator can be tailored with customer-specific vocabularies.
For example, you can add a company-specific vocabulary to the translator and share it with all users in your company.
This ensures that a correct and uniform terminology is used in the translations.
Translations are performed on the Sunda Systems server. All data transfers between a user and the translation server are encrypted.
If you wish to translate documents or text without sending them to the Sunda Systems server, we recommend
Sunda Tool Workstation and
Sunda Doc Workstation products.
- Offers a subscription to all of Sunda's translation services.
- Fast and easy to use. Translate documents, web sites, and texts with a single click.
- You can also translate using the web interface of the service without needing to install any applications.
- Supported language pairs: English to Finnish and Finnish to English.
- The English-to-Finnish translator recognizes over 150,000 English words and idioms. In addition, it uses 70,000 Intelligent Linguistic Rules to translate text into Finnish.
- The Finnish-to-English translator recognizes comprehensively Finnish words and their inflections. It contains over 100,000 linguistic rules.
- Includes ready-made special vocabularies such as Business and Information Technology.
- You can add your own company-specific vocabularies to the translator and share them within the your organization.
- Translate Word, OpenDocument and RTF files and web sites while retaining the original document formatting.
- Translate PDF documents too. The translation is returned as an RTF document.
- Translation of CSV files possible. For example, you can translate an Excel table by converting it first into a CSV file.
- SSL technology ensures secure data transfer between users and the translation server.
- Through the automatic update you always get the latest version of the translator.